Marina Clelia Fracchia

Чтобы связаться с Marina Clelia Fracchia, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
  • Английский (Канада)
  • Английский (Новая Зеландия)
  • Английский (Ирландия)
  • Английский (ЮАР)
  • Английский (Индия)
Итальянский Родной язык
  • Итальянский (Италия)
Услуги
Тематика

Сельское хозяйство Годовой отчет Архитектура Искусство Автомобильный бизнес Банки и инвестиции Биология

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
Итальянский Родной язык
  • Итальянский (Италия)
Услуги

Другое

Услуги
  • Управление проектом
    от 11755.03 за
    час

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
  • Английский (Канада)
Итальянский Родной язык
  • Итальянский (Италия)
Услуги

Дополнительные услуги

Итальянский Родной язык  —
  • Итальянский (Италия)
Английский
  • Английский (США)
Услуги

Личные данные

Местоположение
Италия, Milan, Varese, Lucca, 02:45
Родной язык
Итальянский
Опыт работы
37 лет 7 месяцев
Обо мне
Senior full-time professional of the interpreting and translation industry, vast experience, highly reliable and accurate, specialising in banking and finance, medical, legal, arts and literature. U.S. depositions as main or check interpreter. Language consultant and public speaking coach.

Образование

Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori - Milan

  • 1980
  • Италия
  • Бакалавр
  • English

University of Salford

  • 1980
  • Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
  • Специалист
  • English

Опыт работы

Simultaneous Interpreter в Benetton
с 2014 по настоящее время
Simultaneous interpreting during the launch of new collections of an important Italian Fashion Company: product training, fashion shows, buyers’ meetings, Visual Merchandising Camps
Simultaneous Intepreter в RAI Radiotelevisione Italiana
с 2013 по настоящее время
Simultaneous interpreting of English-speaking guests in various programmes, such as Special Olympics and The Cooking Show, The Brit Awards
Language Consultant в Pirelli & C. Spa
с 2007 по настоящее время
Translation and editing of scripts in co-operation with the Investor Relations Department of major Italian public companies; simultaneous interpreting of conference calls for financial communication to analysts. Language Consultant for IPO project: public speaking coach, simultaneous interpreter at Analysts’ Meeting

Портфолио

Julia Kristeva's script for a conference in Italy

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Julia Kristeva's script for a conference in Italy