Murashkina Regina

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 45 оценках

1.6 млн слов
229 проектов

Чтобы связаться с Murashkina Regina, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  — Русский Родной язык
Услуги
Протестирован
  • Юриспруденция Перевод
Тематика

Договоры и отчеты Документы и сертификаты Описания продукции Художественная литература Лингвистика Юриспруденция

Письменный перевод

Французский  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Документы и сертификаты Художественная литература Лингвистика Юриспруденция Медицина

Письменный перевод

Русский Родной язык  — Испанский
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Документы и сертификаты Лингвистика Медицина Юриспруденция Фармацевтика

Письменный перевод

Испанский  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Документы и сертификаты Художественная литература Лингвистика Медицина Психология Юриспруденция

Письменный перевод

Каталанский  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Документы и сертификаты Медицина Юриспруденция

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
Испанский
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Мексика)
  • Испанский (Аргентина)
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Документы и сертификаты Лингвистика Медицина Фармацевтика Юриспруденция

Отзывы · 45

  • EZ
    Evgeniia Zaporozhtseva,  EETA Translation agency
    ПереводИспанский > Русский

    26 июл'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • EZ
    Evgeniia Zaporozhtseva,  EETA Translation agency
    ПереводРусский > Испанский

    8 июл'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • КН
    Константин Новиков,  EETA Translation agency
    ПереводФранцузский > Русский

    16 мар'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Российская Федерация, 14:08
Родной язык
Русский
Опыт работы
5 лет 7 месяцев
Обо мне
С июля 2015 года работаю внештатным переводчиком. Есть опыт медицинского и фармацевтического перевода в языковых парах английский-русский, испанский-русский, французский-русский; технического перевода (инструкции по эксплуатации) с английского на русский; юридического перевода в языковых парах английский-русский, французский-русский, каталанский-русский, испанский-русский,  русский-испанский, русский-французский.

В 2014 году в течение 5 месяцев ...

Образование

МГУ им. М. В. Ломоносова

  • 2015
  • Российская Федерация
  • Бакалавр
  • переводчик испанского языка

МГУ им. М. В. Ломоносова

  • 2017
  • Российская Федерация
  • Магистр
  • преподаватель испанского языка

Опыт работы

внештатный переводчик в Бюро переводов «Translateis»
с 2017 по настоящее время
нотариальный, юридический, медицинский перевод с французского, испанского, английского языков
внештатный переводчик в Бюро переводов ".PRO"
с 2016 по настоящее время
нотариальный, юридический, медицинский перевод с испанского, французского и каталанского языка
внештатный переводчик в Группа компаний "Правовой партнер"
с 2015 по настоящее время
нотариальный, юридический, медицинский перевод с испанского, французского и каталанского языка
внештатный редактор в Бюро переводов "Транслинк"
с 2017 по 2018
контроль качества выполненного перевода с испанского языка

Портфолио

технический, англ-рус

  • 2016

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ технический, англ-рус

медицинский, фр-рус

  • 2016

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ медицинский, фр-рус

Медицинский, исп-рус

  • 2016

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Медицинский, исп-рус

Перевод юридический, рус-исп

  • 2015

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Перевод юридический, рус-исп