• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Natascha Schmiedeberg

162 тыс слов
4 проекта

Чтобы связаться с Natascha Schmiedeberg, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Немецкий  — Испанский
  • Испанский (Аргентина) Родной язык
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Мексика)
Услуги
Протестирован
  • ИТ и телеком Перевод
Тематика

ИТ и телеком

Письменный перевод

Английский  — Испанский
  • Испанский (Аргентина) Родной язык
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Мексика)
Услуги
Протестирован
  • Общая тематика Перевод
  • Политика и общество Перевод
Тематика

Туризм и путешествия Религия Психология Философия Предметы роскоши История ИТ и телеком

Письменный перевод

Французский  —
  • Французский (Франция)
Испанский
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Мексика)
  • Испанский (Аргентина) Родной язык
Услуги
Тематика

Архитектура Искусство Переписка Косметика Мода Игры История

Другое

Услуги
  • Управление проектом
    от 2533.323 за
    час
  • Верстка
    от 2533.323 за
    страницу

Личные данные

Местоположение
Германия, Heidelberg, 17:22
Родной язык
Испанский (Аргентина)
Опыт работы
15 лет 8 месяцев
Обо мне
Result-oriented multitasking professional with project management and technical translation/interpretation experience, excellent computer skills, and a background in Graphic Design and Visual Arts to handle Desktop Publishing (DTP) projects.
 More than 10 years experience.
 Excellent communication and presentation skills in German, Spanish and English.
 Hard-working, friendly and a team player
 Managed multilingual localization projects using...

Образование

Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

  • 2017
  • Германия
  • Бакалавр
  • European Arts History / Minor: Musicology

EMC

  • 2013
  • Аргентина
  • Специалист
  • Professional Musician Diploma