<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Niki P. - База переводчиков-фрилансеров Smartcat
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Niki P.

36 тыс слов

Чтобы связаться с Niki P., создайте аккаунт.

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
Греческий Родной язык
Услуги
  • Перевод
    3.826 за
    слово
  • Редактура
    2.525 за
    слово
  • Корректура
    2.525 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    2.525 за
    слово
Тематика

Искусство Косметика Документы и сертификаты Образование Мода Финансы Еда и напитки

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Греческий Родной язык
Услуги
  • Перевод
    3.367 за
    слово
  • Редактура
    2.143 за
    слово
  • Корректура
    2.143 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    2.143 за
    слово
Тематика

Сельское хозяйство Архитектура Искусство Косметика Документы и сертификаты Образование Мода

Письменный перевод

Греческий Родной язык  — Немецкий
  • Немецкий (Германия)
Услуги
  • Перевод
    4.668 за
    слово
  • Редактура
    2.984 за
    слово
  • Корректура
    2.984 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    2.984 за
    слово
Тематика

Сельское хозяйство Годовой отчет Архитектура Искусство Банки и инвестиции Косметика Переписка

Другое

Услуги
  • Управление проектом
    от 673.386 за
    час

Дополнительные услуги

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
Греческий Родной язык
Услуги
  • Управление глоссариями
    от 673.386 за
    час
  • Последовательный перевод
    от 1515.118 за
    час
  • Перевод видео и аудиоматериалов
    от 841.732 за
    час
  • Управление памятью переводов
    от 673.386 за
    час
  • Копирайтинг
    от 1010.079 за
    час
  • Обучение
    от 841.732 за
    час
  • Транскрипция
    от 134.677 за
    мин

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Греческий Родной язык
Услуги
  • Управление глоссариями
    от 673.386 за
    час
  • Последовательный перевод
    от 1346.771 за
    час
  • Перевод видео и аудиоматериалов
    от 757.559 за
    час
  • Управление памятью переводов
    от 673.386 за
    час
  • Копирайтинг
    от 1010.079 за
    час
  • Обучение
    от 841.732 за
    час
  • Транскрипция
    от 134.677 за
    мин

Личные данные

Местоположение
Греция, Athens
Родной язык
Греческий
Опыт работы
3 года 4 месяца
Обо мне
Lifelong learner enthusiast. Working as a Project Manager, skilled in Translation, Subtitling, 3 Foreign Languages, and Editing. Equipped with a Bachelor's degree in Translation from DFLTI, Ionian University and also an interpreting student. I always strive for the best result and appreciate thoughtful feedback.

Образование

Department of Foreign Languages Translation and Interpreting, DFLTI

  • 2018
  • Греция
  • Бакалавр
  • General, Legal and Technical Translation from Greek to English and German and vice versa

Department of Foreign Languages Translation and Interpreting

  • 2021
  • Греция
  • Бакалавр
  • Interpreting from German and English to Greek and vice versa

JGU, FTSK Mainz

  • 2017
  • Германия
  • Erasmus academic Year

Aristotle University of Thessaloniki

  • 2021
  • Греция
  • Магистр
  • Conference Interpreting English & German

Опыт работы

Project Manager, Translator в Interpretit
с 2017 по 2019