Valeria Notaro

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 10 оценках

946 тыс слов
393 проекта

Чтобы связаться с Valeria Notaro, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  — Итальянский Родной язык
Услуги
Протестирован
  • Программное обеспечение Перевод
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Художественная литература Общая тематика Туризм и путешествия Юриспруденция

Письменный перевод

Французский  — Итальянский Родной язык
Услуги
Протестирован
  • Маркетинг, реклама, PR Перевод
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Маркетинг, реклама, PR Общая тематика Юриспруденция Туризм и путешествия

Отзывы · 10

  • AN
    Alesia Nestsiarovich,  Regula
    ПереводАнглийский > Итальянский
    ИТ и телеком

    10 июл'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • SA
    Sandra Alonso,  Responsive Translation
    ПереводАнглийский (США) > Итальянский

    9/10 The translation was very good. I only had to correct few details like "é" instead of "è"

    26 мар'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • Burcu Demirörs,  HeliCo Language Services
    ПереводАнглийский > Итальянский
    Общая тематика

    We like working with Valeria.

    28 фев'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Италия, Lecce, 14:10
Родной язык
Итальянский
Опыт работы
10 лет 8 месяцев
Обо мне
Qualified professional English/Italian and French/Italian translator with excellent communication and interpersonal skills. Hard-working, friendly and very much a team player. Would like to work as a translator for a successful and ambitious company that offers great opportunities for career development and progression.

Образование

Università del Salento

  • 2010
  • Италия
  • Специалист
  • Foreign languages and modern literatures

Опыт работы

Translator в Zikit
с 2019 по настоящее время
Translator
Translator в Dynamic
с 2016 по настоящее время
Translator в Amancay Trad
с 2015 по настоящее время
Translator в www.rehadesign.com
с 2018 по 2018
Receptionist в Montedelia Tour
с 2011 по 2011

Портфолио

Legal Translation

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Legal Translation

Touristic Translation

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Touristic Translation