<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Palmer-Bautista Irene - База переводчиков-фрилансеров Smartcat
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Palmer-Bautista Irene

4 091 слово
2 проекта

Чтобы связаться с Palmer-Bautista Irene, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Французский  — Испанский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    5.95 за
    слово
  • Редактура
    2.55 за
    слово
  • Корректура
    3.4 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    2.55 за
    слово

Письменный перевод

Английский  — Испанский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    5.95 за
    слово
  • Редактура
    2.55 за
    слово
  • Корректура
    3.4 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    2.55 за
    слово
Протестирован
  • Юриспруденция Перевод
  • Образование Перевод
Тематика

Договоры и отчеты Документы и сертификаты Переписка Образование Маркетинг, реклама, PR Описания продукции Программное обеспечение

Личные данные

Местоположение
Нидерланды, 15:11
Родной язык
Испанский
Опыт работы
9 лет 4 месяца
Обо мне
2014 – present
	Freelance translator and proofreader 
Examples of projects I have worked on:
•	Translation of official certificates
•	Translation of economic and financial news
•	Translation and localization of e-commerce website selling bicycles and bike parts
•	Translation and proofreading of subtitles for TV commercials
•	Translation and localization of content for gaming and betting website
•	Proofreading of content in Spanish of the new audi...

Образование

Universidad Autónoma de Madrid

  • 2013
  • Испания
  • Бакалавр
  • Translation and Interpreting

Universidad de Córdoba

  • 2016
  • Испания
  • Магистр
  • Legal and Financial Translation

Опыт работы

English/French>Spanish Translator and Proofreader в Freelance
с 2014 по настоящее время
Translation and proofreading of legal, financial and marketing documents for different international clients
Translator and Project Manager в Universal Language Solutions
с 2015 по 2016
Translation of documents, management of all the stages of translation projects (initial contact with client, assessment, preparing quotes, following up, building up of translation and proofreading teams, QA, delivery, invoicing)
Marketing and Admin Assistant в Ealing Independent College
с 2014 по 2015
Management of Google Adwords campaigns, management of the College's website content, regular office admin tasks
Intern Translator and Copywriter в Life Inside UK
с 2013 по 2014
Translation of HR documents, writing of job ads and blog posts using SEO techniques
Income students manager в Autonomous University of Madrid
с 2012 по 2013
Management of Erasmus students application and paperwork, translation of academic documents

Портфолио

Certificates

  • 2016

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Certificates

CV

  • 2016

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ CV

Translation Portfolio English-Spanish

  • 2016

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Translation Portfolio English-Spanish