• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Gillian (Pei) Lim

198 слов

Чтобы связаться с Gillian (Pei) Lim, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Китайский (упрощённый)  — Английский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    4.037 за
    слово
  • Редактура
    1.615 за
    слово
  • Корректура
    1.615 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    1.615 за
    слово
Тематика

Образование Художественная литература Маркетинг, реклама, PR Описания продукции Наука и патенты Документы и сертификаты Переписка

Личные данные

Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Compton dundon, 15:08
Родной язык
Английский
Опыт работы
11 лет 4 месяца
Обо мне
A native English speaker from Australia, with a BA in Chinese and BSc(Neuroscience).

Previous works include translation of artists' blogs for online community Alivenotdead,   and medical trial papers for The Cochrane Pregnancy and Childbirth Group, as well as copy editing a book with Open SUNY Textbooks. 

Currently a translator, subtitler and reviewer with Amara Subtitles, and also translate contemporary online Chinese writing at Marco Polo Pro...

Образование

Monash University

  • 2014
  • Австралия
  • Бакалавр
  • Chinese, Korean, Linguistics

University of Western Australia

  • 2008
  • Австралия
  • Бакалавр
  • Neuroscience, Genetics

Портфолио

Chinese to English Translation

  • 2016

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Chinese to English Translation