<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

pepe zuazu

  • 100% Качество
  • 100% Соблюдение сроков
  • 483 тыс слов Переведено
  • 87 проектов Завершено

Основано на 9 оценках

Письменный перевод

Английский  — Испанский
  • Испанский (Испания) Родной язык
Услуги
  • Перевод
    2.922 за
    слово
  • Редактура
    1.129 за
    слово
  • Корректура
    1.129 за
    слово
  • Постредактура МТ
    1.129 за
    слово
Протестирован
  • Веб-сайт Перевод
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Художественная литература Игры Инструкции

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Немецкий
Услуги
  • Создание и работа с памятью перевода
    от 876.698 за
    час

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Французский
Услуги
  • Создание и работа с памятью перевода
    от 876.698 за
    час

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Португальский
Услуги
  • Создание и работа с памятью перевода
    от 876.698 за
    час

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Испанский
Услуги
  • Создание глоссария
    от 876.698 за
    час
  • Создание и работа с памятью перевода
    от 876.698 за
    час

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Итальянский
Услуги
  • Создание и работа с памятью перевода
    от 876.698 за
    час

Отзывы · 9

  • Анастасия Мясникова,  Xsolla
    ПереводАнглийский > Испанский (Испания)

    1 авг'19

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • Gustavo Ribone,  Responsive Translation
    ПереводАнглийский > Испанский (Испания)

    29 июл'19

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • АА
    Артем Анисимов,  NaviText
    ПереводАнглийский > Испанский

    I recommend Pepe.

    23 мая'19

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Испания, Madrid, 00:47
Родной язык
Испанский (Испания)
Опыт работы
21 год 7 месяцев
Обо мне
EDUCATION
	•	BS Degree in Computer Science (December 93) with a Mathematics Minor in (San Jose State University, San Jose, California).   
	•	AS Degree in Computer Science (December 90, Canada College, Redwood City, 	California).
	•	Computer Information Systems Certificate (December 90, Canada College, Redwood 
		City, CA).
	•	AA Business (June 87, Universidad Autónoma de Madrid, Spain)
PROGRAMMING LANGUAGES  	
	C, C++, Pascal, FORTRAN, Basic, Sc...

Образование

San Jose State University

  • 1994
  • Соединенные Штаты Америки
  • Бакалавр
  • Computer Science

Опыт работы

Multilingual Project Manager в Bown Global Solutions
с 1994 по 2001
Multilingual Project Manager for several clients like Microsoft, Palm, and Dell.

Портфолио

• (2004-to 2009) FOREIGNEXCHANGE TRANSLATIONS, INC. as Multilingual Project Manager, and Engineer of medical translations. Localized www.maquet.com and www.getinge.com into German, Italian, and French. • (2003-2004) LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIO

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ • (2004-to 2009) FOREIGNEXCHANGE TRANSLATIONS, INC. as Multilingual Project Manager, and Engineer of medical translations. Localized www.maquet.com and www.getinge.com into German, Italian, and French. • (2003-2004) LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIO

Чтобы связаться с pepe zuazu, создайте аккаунт.

После создания аккаунта можно будет пригласить фрилансера в проект и написать ему сообщение.