• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Peter Tofalvi

3 196 слов
1 проект

Чтобы связаться с Peter Tofalvi, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  — Венгерский Родной язык
Услуги
Тематика

Бухгалтерия Сельское хозяйство Годовой отчет Архитектура Автомобильный бизнес Искусство Авиация и космос

Письменный перевод

Английский  — Румынский
Услуги

Письменный перевод

Венгерский Родной язык  — Английский
Услуги

Письменный перевод

Французский  — Венгерский Родной язык
Услуги

Личные данные

Местоположение
Венгрия, 04:12
Родной язык
Венгерский
Опыт работы
30 лет 6 месяцев
Обо мне
I started to work in the translation business in 1990. I did work on the localization of WordPerfect, Windows '95 and also Scala, Oracle, Citroën, SAP, APC and many other translation/localization projects. I have also worked for Hungarian ministries and financial institutions, and I was involved in the translation of many EU-related documents (tender specifications and application forms), business contracts, financial statements (Balance Sheets, ...

Образование

Kandó Kálmán Műszaki Főiskola

  • 1993
  • Венгрия
  • Магистр
  • Information Technology

Universitatea Tehnica de Constructii Bucuresti

  • 1986
  • Румыния
  • Специалист
  • Civil Engineer

Опыт работы

translator в Self-employed
с 1990 по 2019
I started to work in the translation business in 1990. I did work on the localization of WordPerfect, Windows '95 and also Scala, Oracle, Citroën, SAP, APC and many other translation/localization projects. I have also worked for Hungarian ministries and financial institutions, and I was involved in the translation of many EU-related documents (tender specifications and application forms), business contracts, financial and legal documents etc.