Pomilio Nicolina
PN
Pomilio Nicolina
Italian  native

I’m a native Italian speaker. I have a quite long experience as a translator (20 years). I worked as teacher / professor of “Translation” at the Faculty of Foreign Languages and Literature at the University of Bologna (2005-2008). Now  I’m part...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

Italiannative

Correspondence, eLearning, Fiction, Manuals, eCommerce, Software, Website, Arts and culture, Cosmetics, Fashion, Food and drinks, General, Geography, IT and computing science, Linguistics, Luxury goods, Psychology, Entertainment, Social science, Sociology, Tourism and travel
Translation
2k words per day
$0.05 per word
Experience

Acolad/Textmaster,  Freelance translator and transcreator,  2018 - Present

Janus Worldwide,  Freelance translator and QA tester,  2016 - Present

Quillcontent,  Freelance translator, copywriter and transcreator,  2016 - Present

Portfolio

HP Printer: "How to" videos (dubbing and subtitling EN > IT),  2016

App design (Translation EN> IT),  2018