• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Rafael Carrillo de Albornoz

13.3 тыс слов

Чтобы связаться с Rafael Carrillo de Albornoz, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
Испанский Родной язык
  • Испанский (Мексика)
Услуги
  • Перевод
    3.568 за
    слово
  • Редактура
    1.784 за
    слово
  • Корректура
    2.676 за
    слово
Тематика

Искусство Банки и инвестиции Бизнес Косметика Образование Финансы Мода

Личные данные

Местоположение
Мексика, City, 12:32
Родной язык
Испанский
Опыт работы
10 лет 4 месяца
Обо мне
My name is Rafael Carrillo de Albornoz. I was born and currently live in Mexico City and my native language is Spanish.

My level of Spanish is C2. and my Spanish is neutral and universal, so any Spanish speaker understands it perfectly.

I have completed more than 800 translation projects from English to Spanish and proofread in Spanish; some of these translations for the technology industry (blogs, websites, video games, informational brochures...

Образование

American Board of Neurolinguistic Programming

  • 2005
  • Соединенные Штаты Америки
  • Магистр
  • NLP & Human Behavior,Communication.

American Board of Hypnotherapt

  • 2004
  • Соединенные Штаты Америки
  • Магистр
  • Certified Hypnotherapist

Опыт работы

Sales Advisor/Insurance International Broker в Sacamo Protg Group
с 2014 по настоящее время
Coaching & Training in Sales, Communication, Insurance Sales
English to Spanish Professional Translator & Spanish Proofreader в RCA
с 2010 по настоящее время
General Director - Owner в Dermal Tone Mexico y Latinoamerica
с 2003 по настоящее время
Administration, Import, Advertising, 1500 Interviews Radio and Television, to promote sales by my own Call Center Achievements: More than 40000 Gadgets sold

Портфолио

Automobile Manual

  • 2020

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Automobile Manual

ELECTRIC WOK MANUAL

  • 2020

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ ELECTRIC WOK MANUAL

Survey English to Spanish Translation

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Survey English to Spanish Translation

Website Videos English to Spanish

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Website Videos English to Spanish

DAEWOO HEADPHONES

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ DAEWOO HEADPHONES

Atlas Medical Brochure English to Spanish

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Atlas Medical Brochure English to Spanish