Sampomme EN

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 23 оценках

109 тыс слов
107 проектов

Чтобы связаться с Sampomme EN, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Финский Родной язык
Услуги
Тематика

Искусство Игры Общая тематика Художественная литература История Маркетинг, реклама, PR Философия

Письменный перевод

Финский Родной язык  — Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Услуги
Тематика

Искусство Образование Художественная литература Игры Общая тематика География История

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (США)
  • Английский (Австралия)
Финский Родной язык
Услуги

Отзывы · 23

  • SC
    Serge Creola,  KNX Association Sales
    ПереводАнглийский > Финский
    Бизнес Договоры и отчеты

    1 сен'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • LV
    Liz Verbeek,  Creative Clicks
    ПереводАнглийский > Финский

    24 авг'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • OO
    Olga Osipova,  OffersHub
    ПереводАнглийский > Финский
    Здравоохранение Общая тематика

    Sampomme is an amazing translator. Responsive, punctual, attentive to detail. It was a pleasure to work with him.

    23 июл'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Aberdeen, 13:23
Родной язык
Финский
Опыт работы
6 лет 8 месяцев
Обо мне
I have worked on multiple international projects as media representative. I have translated and written articles in Finnish and English in these projects. However, more importantly as an international student I routinely translate academic articles from English to Finnish and Finnish to English. 

Образование

University of Aberdeen

  • 2021
  • Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
  • Бакалавр
  • Archaeology, Single Honours

Опыт работы

Excavation Assistant в University of Oulu
с 2018 по 2018
I worked as an assistant researcher on an archaeological excavation. I performed duties such as photography, mapping and operating the total station.
Face to Face Fundraiser в Amnesty International's Finnish Section
с 2017 по 2017
I worked both in the streets and door to door as a fundraiser for the human rights organisation Amnesty International.
Social Media Coordinator в Youth and Europe Theatre Project
с 2015 по 2015
I was responsible for the maintenance of a English / Finnish language website for an international theatre project. I wrote articles and informed the public about the project.

Портфолио

Translation for the EU

  • 2020

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Translation for the EU

WaXx website translation

  • 2020

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ WaXx website translation