• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Sergio Monteiro

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 1 оценке

101 тыс слов
15 проектов

Чтобы связаться с Sergio Monteiro, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  — Португальский Родной язык
  • Португальский (Португалия)
Услуги
  • Перевод
    5.724 за
    слово
  • Редактура
    3.271 за
    слово
  • Корректура
    3.271 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    3.717 за
    слово
Тематика

Маркетинг, реклама, PR Инструкции Игры Описания продукции Программное обеспечение Веб-сайт Образование

Письменный перевод

Испанский  — Португальский Родной язык
  • Португальский (Португалия)
Услуги
  • Перевод
    5.724 за
    слово
  • Редактура
    5.724 за
    слово
  • Корректура
    5.724 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    3.717 за
    слово
Тематика

Маркетинг, реклама, PR Инструкции Игры Описания продукции Программное обеспечение Веб-сайт Образование

Отзывы · 1

  • GS
    Gilbert Segura,  CompassLanguages

    Fast and efficient!

    28 сен'16

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Португалия, Braga, 09:20
Родной язык
Португальский
Опыт работы
14 лет 4 месяца
Обо мне
I'm a freelance technical translator and editor in the language pair EN-PT(pt).
I have 10 years of experience in the IT and computing areas translating technical and marketing material for leading tech companies and brands in the international hardware and software market.

I'm specialized in IT, computer software and hardware, consumer electronics, Internet, social media, and telecommunications.
My other fields of experience include games/softwa...

Образование

Universidade do Minho

  • 2005
  • Португалия
  • Бакалавр
  • Applied Foreign Languages / Translation

Universidade do Minho

  • 2016
  • Португалия
  • Магистр
  • Translation and Communication