<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Shcherbak Andrey

  • 7 705 слов Переведено
  • 1 проект Завершено

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (Соединенное Королевство)
Русский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    0.55 за
    слово
Протестирован
  • Энергетика Перевод
Тематика

Автоматизация производства Горное дело Инструкции Промышленность Техника и проектирование Электротехника Описания продукции

Письменный перевод

Украинский  — Русский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    1.116 за
    слово
  • Редактура
    1.116 за
    слово
Тематика

Горное дело Инструкции Машиностроение Промышленность Техника и проектирование Электротехника

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (Соединенное Королевство)
Украинский
Услуги
  • Перевод
    1.116 за
    слово
Тематика

Автоматизация производства Горное дело Инструкции Машиностроение Промышленность Техника и проектирование Электротехника

Письменный перевод

Русский Родной язык  — Украинский
Услуги
  • Перевод
    1.116 за
    слово
Тематика

Автоматизация производства Горное дело Инструкции Машиностроение Общая тематика Промышленность Программное обеспечение

Письменный перевод

Русский Родной язык  — Английский
Услуги
  • Перевод
    0.88 за
    слово
Тематика

Промышленность Техника и проектирование Электротехника Автоматизация производства Инструкции

Личные данные

Местоположение
Украина, 03:05
Родной язык
Русский
Опыт работы
1 год 8 месяцев
Обо мне
Работаю над техническими проектами. Разрабатываю ПО для контроллеров и схемы электрические принципиальные. Хочу использовать свои знания языка и технический опыт

Образование

Донецкий национальный технический университет

  • 2004
  • Украина
  • Автоматизированное управление технологическими процессами и производствами

Донецкий национальный технический университет

  • 2012
  • Украина
  • Учет и аудит

Опыт работы

инженер конструктор в МИДИЭЛ
с 2008 по настоящее время
Разработка программного обеспечения, документации для контроллеров Siemens S7 автоматизации технологических процессов. Запуск оборудования автоматизации на объекте заказчика.
Зам. главного инженера в Петровский завод угольного машиностроения
с 2004 по 2008
Разработка технической документации и внедрение автоматизированных систем контроля и безопасности на угольных шахтах. Взаимодействие с техническими специалистами Великобритании по вопросам проведения работ.

Портфолио

перевод технической документации

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ перевод технической документации

Тест

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Тест

Чтобы связаться с Shcherbak Andrey, создайте аккаунт.

После создания аккаунта можно будет пригласить фрилансера в проект и написать ему сообщение.