Silvia Paje

90% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 2 оценках

81 тыс слов
11 проектов

Чтобы связаться с Silvia Paje, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  — Испанский
  • Испанский (Испания) Родной язык
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Бухгалтерия Общая тематика Финансы

Письменный перевод

Болгарский  — Испанский
  • Испанский (Испания) Родной язык
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Инструкции Маркетинг, реклама, PR Описания продукции Веб-сайт Бухгалтерия Финансы

Письменный перевод

Русский  — Испанский
  • Испанский (Испания) Родной язык
Услуги
Тематика

Веб-сайт ИТ и телеком Программное обеспечение Бизнес Маркетинг, реклама, PR Инструкции Описания продукции

Отзывы · 2

  • Gonzalo Muñoz,  SCZ Translations

    12 апр'17

    • Хорошо
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • Ruslan Ulu,  MBT

    20 окт'16

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Испания, Malaga, 22:20
Родной язык
Испанский (Испания)
Опыт работы
10 лет 7 месяцев
Обо мне
I am currently working as a freelance translator from Russian, English and Bulgarian into Spanish for national and international agencies and also I work as a freelance translator from Bulgarian into Spanish for  European Parlament and for a couple of agencies I work as a reviser.

I have excellent written and oral communication skills, both in Russian and Bulgarian and also in Spanish, my mother tongue.

Translation fields: technical  business, ...

Образование

Universidad Complutense de Madrid

  • 1999
  • Испания
  • Бакалавр
  • Languages: Russian and Bulgarian

Опыт работы

Translator RU>SP, EN>SP and BU>SP в Бюро переводов «ЛингваКонтакт»,Kedoo Entertainment DMCC,ТТП Маринес, Универсал,ABBYY Language Soluti
с 2000 по настоящее время
Provide translation services from Russian into Spanish for mobile applications, games, technical documents, user manual, agreement, contracts, business documents, financial reports, bank statements, accounting documents and general translations.

Портфолио

Resume

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Resume