• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Sylvia Siqueira

190 тыс слов
20 проектов

Чтобы связаться с Sylvia Siqueira, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Португальский  —
  • Португальский (Бразилия) Родной язык
Английский
Услуги
Тематика

Наука и патенты Бухгалтерия Химия Строительство Косметика Финансы Электротехника

Письменный перевод

Испанский  — Португальский
  • Португальский (Бразилия) Родной язык
Услуги
Тематика

Косметика Мода Общая тематика История Предметы роскоши Религия Общественные науки

Письменный перевод

Английский  — Португальский
  • Португальский (Бразилия) Родной язык
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Маркетинг, реклама, PR Описания продукции Наука и патенты Веб-сайт Инструкции Художественная литература

Личные данные

Местоположение
Бразилия, Rio de janeiro, 00:55
Родной язык
Португальский (Бразилия)
Опыт работы
11 лет 6 месяцев
Обо мне
One quality that makes me stand out as a translator is keeping the balance between respecting the original and making the translation clear. I am also detail-oriented and as accurate and precise as possible.
[English < > Brazilian Portuguese (Native)]
[Spanish > Brazilian Portuguese (Native)]
Specializations: Oil & gas, engineering (in particular, chemical/mechanical engineering), HSE,
human resources, business administration, marketing, journali...

Образование

Universidade Paulista

  • 2010
  • Бразилия
  • Бакалавр
  • Undergraduate Studies: Portuguese, English & Literatures

Портфолио

Résumé - Sylvia Siqueira

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Résumé - Sylvia Siqueira