• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Tatyana Kudryavykh

45 тыс слов
7 проектов

Чтобы связаться с Tatyana Kudryavykh, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  — Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Документы и сертификаты Игры Договоры и отчеты Инструкции Маркетинг, реклама, PR Описания продукции Переписка

Личные данные

Местоположение
Российская Федерация, 15:51
Родной язык
Русский
Опыт работы
7 лет 7 месяцев
Обо мне
Переводчик (Фриланс) / Translator (Freelance)
Занимаюсь преимущественно переводами с английского на русский.
Переводить люблю, перевожу много и ответственно подхожу к работе.
Не боюсь уточнять неоднозначные термины в словарях, не ленюсь потратить время на поиск устойчивого выражения в поисковиках. Не стесняюсь добавить пару лишних предложений и подогнать (если необходимо) текст под российские реалии.
Имеется опыт в выполнении художественных перев...

Образование

The institute of Economics, Managemet and Law (Kazan)

  • 2015
  • Российская Федерация
  • Специалист
  • Психолог. Преподаватель психологии / Psychologist. Psychology Teacher

Novosibirsk State Academy of Economics and Mangement

  • 2015
  • Российская Федерация
  • Специалист
  • Переводчик в сфере профессиональной коммуникации / Translator

Портфолио

What is the Streisand Effect? / Что такое эффект Стрейзанд?

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ What is the Streisand Effect? / Что такое эффект Стрейзанд?