Veit Steinbach

3 190 слов
1 проект

Чтобы связаться с Veit Steinbach, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Французский  —
  • Французский (Франция)
Немецкий Родной язык
Услуги
Тематика

Техника и проектирование Описания продукции Промышленность Автоматизация производства История Энергетика Электротехника

Письменный перевод

Испанский  — Немецкий Родной язык
Услуги
Тематика

Химия Строительство Договоры и отчеты Документы и сертификаты Электротехника Энергетика История

Письменный перевод

Польский  — Немецкий Родной язык
Услуги
Тематика

Химия Строительство Договоры и отчеты Документы и сертификаты Электротехника Энергетика История

Личные данные

Местоположение
Германия, Dresden and Bischofswerda, 13:15
Родной язык
Немецкий
Опыт работы
12 лет 8 месяцев
Обо мне
I am a sworn translator with technical specializations (see above) and some other fields like economical and law translations (contracts, instruments). A second point is interpreting (police, customs, tribunals, private persons, registry offices).
These are the points of top interest:
-	longer experience with CAT-Tools (actually Studio 2017)
-	project management with colleagues and companies
-	technical translations for the specializations above ...

Образование

Leipzig University, Dresden Technical University (german diploma of university)

  • 2008
  • Германия
  • Магистр
  • Translation and Interpretation

Опыт работы

owner в Fremdsprachendienst Veit Steinbach
с 2008 по настоящее время
translation and interpreting, proofreading, revision, terminology, project management, technical translation, law translation, economical translation, interpreting for private persons and public institutions, certified translations

Портфолио

technical (nuclear, radiopharmacy, metal engineering and metalurgy, electrical engineering and power plants, industrial, sometimes railways and chemical), terminology projects (technical terminology)

  • 2008

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ technical (nuclear, radiopharmacy, metal engineering and metalurgy, electrical engineering and power plants, industrial, sometimes railways and chemical), terminology projects (technical terminology)