• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Yves GOUAST

54 тыс слов
2 проекта

Чтобы связаться с Yves GOUAST, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  — Французский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    9.813 за
    слово
  • Редактура
    5.724 за
    слово
  • Корректура
    4.535 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    4.535 за
    слово
Протестирован
  • Туризм и путешествия Перевод
Тематика

Веб-сайт Программное обеспечение Игры Образование Переписка Договоры и отчеты Документы и сертификаты

Личные данные

Местоположение
Франция, 14:09
Родной язык
Французский
Опыт работы
23 года 4 месяца
Обо мне
I have taught English as a Foreign language since December 1997. I started as a substitute teacher, but the experience confirmed that teacher was the job I was made for and I took the competitive exam to become a certified teacher.

Aside from my job as a teacher for the French "National Education" system, I translate or write for companies that need my services.

Образование

Université du Sud, Toulon et Var

  • 1997
  • Франция
  • Магистр
  • Applied Foreign Languages

Опыт работы

English teacher в French Ministry of National Education
с 1997 по настоящее время
In my career, I have taught English to students from age 3 to adulthood! The core of my teaching is for children aged 11 to 15 though. I have also organised 6 school exchange trips between France and the USA. The seventh is in preparation.

Портфолио

Master in Applied Foreign Languages

  • 1997

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Master in Applied Foreign Languages

My résumé in French as of April 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ My résumé in French as of April 2017