9.6
(7)
WHO I AM:
Bilingual since birth I have always had an immence interest in two things: Music and Languages.
Throughout my life i had many opportunities and demands to perform translation tasks on a personal and a professional level as well as privatly teaching languages. My translation experience spanns from simple e-meil and daily communications translations to academic translations.
While bieng a professional composer i have gained great skill of holding myself to the deadline and demanding the highest standard of work. I am resoursful and an exceptionally quick learner, so no job would be too tough.
MY LANGUAGES:
Native: English, Russian.
Aquired: Swedish (fluent), German (working proficiency), Finnish (working proficiency).
WHAT I DO (APART FROM TRANSLATIONS):
Proofreading and editing of any written work in English (including academic works).
Adaptation to UK-English (native).
Script proofreading and editing and fortmating (English only!).