<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Андрияшкина Анастасия - База переводчиков-фрилансеров Smartcat
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Andriyashkina Anastasiya

98% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 9 оценках

344 тыс слов
57 проектов

Чтобы связаться с Andriyashkina Anastasiya, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Русский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    0.66 за
    слово
  • Корректура
    0.55 за
    слово
Протестирован
  • Медицина Перевод
  • Медицинское оборудование Перевод
  • ИТ и телеком Перевод
Тематика

Банки и инвестиции Биология Образование Общая тематика Юриспруденция Авиация и космос Автоматизация производства

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
Русский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    0.77 за
    слово
  • Корректура
    0.55 за
    слово
Тематика

Документы и сертификаты ИТ и телеком Медицина Медицинское оборудование Описания продукции Переписка Туризм и путешествия

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Услуги
  • Перевод
    0.77 за
    слово

Письменный перевод

Русский Родной язык  — Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Услуги
  • Перевод
    0.77 за
    слово
  • Корректура
    0.55 за
    слово

Письменный перевод

Русский Родной язык  — Немецкий
  • Немецкий (Германия)
Услуги
  • Перевод
    0.77 за
    слово

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Немецкий
  • Немецкий (Германия)
Услуги
  • Перевод
    0.88 за
    слово

Отзывы · 9

  • ОП
    Ольга Переводова,  Бюро переводов Zippy
    ПереводАнглийский > Русский

    20 мар'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • ОП
    Ольга Переводова,  Бюро переводов Zippy
    ПереводРусский > Английский

    25 фев'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • ОП
    Ольга Переводова,  Бюро переводов Zippy
    ПереводАнглийский > Русский

    21 фев'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Российская Федерация, 11:01
Родной язык
Русский
Опыт работы
3 года 4 месяца
Обо мне
Я дипломированный переводчик английского и немецкого языка.
Осуществляю письменный перевод  текстов различной тематики. Есть хороший опыт переводов текстов медицинской, технической и юридической тематики. 
Также осуществляю корректуру и редактирование текстов.
Есть опыт работы устным переводчиком(переговоры с иностранными партнерами, перевод спикера на семинарах).
Общий опыт работы переводчиком - 3 года.
Все переводы выполняю качественно и в сро...

Образование

Пензенский педагогический институт им. В.Г. Белинского

  • 2018
  • Российская Федерация
  • Бакалавр
  • Переводчик

Опыт работы

Референт-переводчик в ООО "ИнКонСтрой"
с 2018 по настоящее время
Перевод деловой корреспонденции, технической документации (тематика: водоснабжение). Осуществление устного перевода на переговорах с зарубежными партнерами
Переводчик в "Аэропорт" города Пенза
с 2018 по 2018
Устный перевод речи пассажиров, находящихся на территории аэропорта
Переводчик в Petlife
с 2018 по 2018
Перевод текстов медицинской тематики, деловой корреспонденции, осуществление устного перевода переговоров с зарубежными инвесторами и ветеринарными клиниками
Переводчик в ПАО Биосинтез
с 2017 по 2018
Перевод текстов и документации медицинской тематики, деловой корреспонденции

Портфолио

Белая бумага

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Белая бумага

Паспорт безопасности

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Паспорт безопасности

Musical.ly

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Musical.ly

Статья 1

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Статья 1