• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Boukari Ayouba

93% Качество
93% Соблюдение сроков

Основано на 3 оценках

76 тыс слов
38 проектов

Чтобы связаться с Boukari Ayouba, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Французский Родной язык
  • Французский (Франция)
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Маркетинг, реклама, PR Наука и патенты Инструкции Переписка Веб-сайт Программное обеспечение

Дополнительные услуги

Английский  — Французский Родной язык
Услуги

Отзывы · 3

  • IA
    Ilse Apestegui,  Kentucky Court of Justice - Office of Translation Services
    ПереводАнглийский > Французский

    11 июн'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • IA
    Ilse Apestegui,  Kentucky Court of Justice - Office of Translation Services
    ПереводАнглийский > Французский

    25 мар'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • GS
    Gilberto Segura,  LS
    Постредактура машинного переводаАнглийский > Французский

    26 июл'19

    • Хорошо
      Качество
    • Хорошо
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Бенин, Cotonou, 13:32
Родной язык
Французский
Опыт работы
14 лет 5 месяцев
Обо мне
I am a professional and experienced Translator/Proofreader/Editor, with a Maîtrise degree in Applied Linguistic and I deliver very high quality translations even within short deadlines. I have translated more than 3 million words translated in 12 years of experience. I have experience in handling large volume translation projects in various fields including Technical, IT, Telecommunication, Power plant, Software, Medical, Medical Instruments, Pha...

Образование

Université d'Abomey-Calavi (UAC)

  • 2006
  • Бенин
  • Магистр
  • Applied Linguistic of English

Université d'Abomey-Calavi (UAC)

  • 2012
  • Бенин
  • Магистр
  • Diplomacy an International Relations

Centre Polytechnique International du Bénin (CEPIB)

  • 2005
  • Бенин
  • Специалист
  • Computer Science

Опыт работы

Freelance Translator в Oxford Conversis Ltd
с 2019 по настоящее время
Translation of Medical Contents, etc. Translation of over 25,000 words
Freelance Translator в ASPENA, s.r.o, Gorkého 15, 602 00 Brno
с 2017 по настоящее время
Translation of documents related to IT, Technical, Engineering, etc. Translation of over 270,000 words
Online Verified English-French Translator в ASPENA
с 2017 по настоящее время
Translation of documents related to IT, Technical, Engineering, etc. Translation of over 270,000 words.
Online Verified English-French Translator в CCJK Technologies
с 2016 по настоящее время
Translation of documents related to Travel and Tourism, Hotel rooms description, Technical Engineering, Power plant, Law, Patent, Economy, Financial Statement, Banking and Investment, Procurement, Medical, Pharmaceutical, Oil and Gas, General, Human Resources, Websites, Marketing and Press releases, etc. Translation of over 56,500 words.
Online Verified English-French в www.marstranslation.com
с 2016 по настоящее время
Translation of documents related to Travel and Tourism, Hotel rooms description, Technical Engineering, Power plant, Law, Patent, Economy, Financial Statement, Banking and Investment, Procurement, Medical, Pharmaceutical, Oil and Gas, General, Human Resources, Websites, Marketing and Press releases, etc. Translation of over 71,300 words.
Home based English-French Translator в Traveltek Ltd
с 2016 по настоящее время
Translation of documents related to Marketing, Travel and Tourism Hotel rooms description, Cruise Line and Cruise cabin description, etc. Translation of over 625,000 words: daily output of 2,400 words.
Online Verified English-French Translator в Future Group Translation Services
с 2015 по настоящее время
Translation of documents related to Technical, Power plant, Law, Patent, Economy, Financial Statement, Banking and Investment, Procurement, Medical, Pharmaceutical, Oil and Gas, General, Human Resources, Websites, Marketing and Press releases, etc. Translation of over 650,000 words EN-FR.
Online Verified Medical Content Translator в United Language Group
с 2015 по настоящее время
Translation of documents related to Technical, Power plant, Law, Patent, Economy, Financial Statement, Banking and Investment, Procurement, Medical, Pharmaceutical, Oil and Gas, General, Human Resources, Websites, Marketing and Press releases, etc. Translation of over 156,000 words EN-FR.
Online Verified Translator and Proofreader в www.onehourtranslation.com
с 2015 по настоящее время
Translation of documents related to Technical, Power plant, Law, Patent, Economy, Financial Statement, Banking and Investment, Procurement, Medical, Pharmaceutical, Oil and Gas, General, Human Resources, Websites, Marketing and Press releases, etc. Translation of over 60,000 words EN- FR.
In-house Translator в Metamorphoz Group SARL
с 2009 по настоящее время
Translation of documents related to Financial, Banking and Investment, Procurement, Technical, Medical, Law and Patent, Power plant, Engineering, General, Human Resources, Websites, Marketing and Press releases, etc. Translation of over 550,000 words EN-FR.

Портфолио

Ayouba Boukari_CV_Translator_English

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Ayouba Boukari_CV_Translator_English