Jimena Ysaia

289 слов

Чтобы связаться с Jimena Ysaia, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  — Испанский Родной язык
Услуги
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Образование Инструкции Описания продукции Программное обеспечение Веб-сайт

Личные данные

Местоположение
Аргентина, 00:18
Родной язык
Испанский
Опыт работы
12 лет 8 месяцев
Обо мне
I have been working as a translator for more than 10 years and my goals have always been constant growth and continuous learning.

I have had the chance of engaging in individual assignments as well as being part of group projects, so I am able to adapt quickly to performing one-person tasks or engaging in team work.

I firmly believe that the general skills and knowledge I have gained throughout the years in my professional experience can be per...

Образование

Instituto de Educación Superior Olga Cossettini

  • 2008
  • Аргентина
  • Специалист
  • Literary, Technical and Scientific Translation

Universidad Nacional de Rosario

  • 2011
  • Аргентина
  • Бакалавр
  • English-Spanish translation

Опыт работы

In-house translator в ITtranslations
с 2010 по 2014
Translation * Editing * Proofreading * Quality Control * Machine translation post-editing * Post-checking * Glossary and style guide creation * Company's website translation

Портфолио

Jimena Ysaia

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Jimena Ysaia