Jun Pham

100% Качество
100% Соблюдение сроков

576 тыс слов Переведено
119 проектов Завершено

Основано на 9 оценках

Письменный перевод

Английский — Вьетнамский Родной язык

Услуги

Перевод

3.707 за
слово
Редактура

2.022 за
слово
Корректура

2.022 за
слово
Постредактура МТ

2.696 за
слово

Протестирован

Блокчейн и криптовалюты Перевод
Туризм и путешествия Перевод
Финансы Перевод

Тематика

Договоры и отчеты Документы и сертификаты Переписка Образование Художественная литература Инструкции Описания продукции

Письменный перевод

Вьетнамский Родной язык — Английский

Услуги

Перевод

3.707 за
слово
Редактура

20.019 за
слово
Корректура

2.022 за
слово
Постредактура МТ

2.696 за
слово

Тематика

Переписка Документы и сертификаты Финансы Общая тематика Управление персоналом Страхование Юриспруденция

Управление проектом

от 1557.015 за
час

Дополнительные услуги

Английский — Вьетнамский Родной язык

Услуги

Создание глоссария

от 1557.015 за
час
Экспертная оценка перевода

от 1557.015 за
час
Создание и работа с памятью перевода

от 1557.015 за
час
Создание текстов

от 1557.015 за
час
Обучение

от 1557.015 за
час

Дополнительные услуги

Вьетнамский Родной язык — Английский

Услуги

Создание глоссария

от 1557.015 за
час
Создание и работа с памятью перевода

от 1557.015 за
час

Aliaksandr Markevitch, Flo Health Inc.

Редактура, Английский > Вьетнамский

27 июн'19
- Рекомендую
  Качество
- Рекомендую
  Соблюдение сроков
Aliaksandr Markevitch, Flo Health Inc.

Редактура, Английский > Вьетнамский

18 июн'19
- Рекомендую
  Качество
- Рекомендую
  Соблюдение сроков
Aliaksandr Markevitch, Flo Health Inc.

Редактура, Английский > Вьетнамский

20 мая'19
- Рекомендую
  Качество
- Рекомендую
  Соблюдение сроков

Местоположение

Вьетнам, Nha trang, 04:28

Родной язык

Вьетнамский

Опыт работы

11 лет 7 месяцев

Обо мне

- A native Vietnamese with almost 11 years of localization experience.
- High degree of responsibility, quality, punctuality and professionalism.

My specialities:

-	Transcreation: P. Philippe, Toyota, Angry Birds, Streaming service...
-	Marketing/Tourism: JNTO (LQC), Airbnb (Lead reviewer), Regus (Language Lead), Tek Experts, Martell, Intel..
-	Medical devices: Siemens, GE, B. Braun, Bio-rad, Beckman, Abbott, Kerr...
 -	Insurance/Healthcare: An...

Hanoi University

2009
Вьетнам
Бакалавр
English

Freelancer в Smartcat/Local & International markets

с 2017 по настоящее время

Freelance translator/(Lead) Reviewer/Proofreader/MT post editor/PM/Test Evaluator/LQC/Language Lead

Translator/reviewer в EliteTrans International Translation Company

с 2010 по 2016

Senior English - Vietnamese translator, reviewer, proofreader, project manager

Jun Pham

1987

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Jun Pham

Отзывы · 9

Личные данные

Образование

Опыт работы

Портфолио