<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Marcos Delariva - База переводчиков-фрилансеров Smartcat
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語
MD

Marcos Delariva

  • 24 тыс слов Переведено
  • 1 проект Завершено

Письменный перевод

Португальский  —
  • Португальский (Бразилия) Родной язык
Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Услуги
  • Перевод
    3.592 за
    слово
  • Редактура
    2.155 за
    слово
  • Корректура
    1.437 за
    слово
  • Постредактура МТ
    2.155 за
    слово
Тематика

Бухгалтерия Сельское хозяйство Искусство Бизнес Экономика Мода Художественная литература

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Португальский
  • Португальский (Португалия)
Услуги
  • Перевод
    2.155 за
    слово
  • Редактура
    2.155 за
    слово
  • Корректура
    1.437 за
    слово
  • Постредактура МТ
    2.155 за
    слово
Тематика

Бухгалтерия Сельское хозяйство Искусство Бизнес Экономика Мода Художественная литература

Управление проектом

от 2155.008 за
час

Дополнительные услуги

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Португальский
  • Португальский (Бразилия) Родной язык
Услуги
  • Синхронный перевод
    от 5394.703 за
    час
  • Перевод видео и аудиоматериалов
    от 33768.97 за
    час

Личные данные

Местоположение
Бразилия, 22:16
Родной язык
Португальский (Бразилия)
Опыт работы
6 лет 11 месяцев
Обо мне
I have translated several papers for different areas of expertise, movies and TV series, classes for MBA courses, advertisement and marketing strategy/briefing documents. I have interpreted in animal welfare, health and leisure, escort/travel interpreting. I have several years of teaching English and currently teaching some Translation subjects in a college and some experience in both Project and Product management,

Образование

Unimep - Universidade Metodista de Piracicaba

  • 2017
  • Бразилия
  • Бакалавр
  • English - Translation and Interpretation

USP - University of São Paulo

  • 2021
  • Бразилия
  • Магистр делового администрирования (MBA)
  • Marketing

Опыт работы

Translator; Interpreter; Product Manager в Pecege
с 2016 по настоящее время
Translate documents, academic records, degrees, diplomas, classes for different MBA courses, Marketing Campaigns. Coordinate and manage a product that uses AI for translation and interpretation, come up with features and analyze the UX, customer service, surveys and customer validation.

Чтобы связаться с Marcos Delariva, создайте аккаунт.

После создания аккаунта можно будет пригласить фрилансера в проект и написать ему сообщение.