<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Mariya Ester Barandiaran

  • 3 673 слова Переведено

Письменный перевод

Русский  — Испанский Родной язык
  • Испанский (Мексика)
Услуги
  • Перевод
    55 за
    слово
  • Редактура
    49.5 за
    слово
  • Корректура
    49.5 за
    слово
  • Постредактура МТ
    49.5 за
    слово
Протестирован
  • Финансы Перевод
  • Юриспруденция Перевод
Тематика

Документы и сертификаты Еда и напитки Здравоохранение Медицина Недвижимость Туризм и путешествия Электротехника

Дополнительные услуги

Русский  — Испанский Родной язык
Услуги
  • Перевод видео и аудиоматериалов
    от 3300 за
    час
  • Обучение
    от 1100 за
    час
  • Транскрипция
    от 33 за
    мин

Личные данные

Местоположение
Российская Федерация, 18:47
Родной язык
Испанский
Опыт работы
10 лет 8 месяцев
Обо мне
Я очень трудолюбивая, ответственная, способная,  быстро обучаемая, и доброжелательная 

Образование

Петровский Коллежд

  • 2005
  • Российская Федерация
  • Бакалавр
  • Менеджер по туризму

Опыт работы

Учитель испанского языка как носитель в Skype-language.ru
с 2013 по настоящее время
Преподавание испанского языка как носитель
Учитель испанского языка в Online-teacher,ru
с 2011 по настоящее время
Преподаватель испанского языка как носитель
Переводчик испанского языка (устный и письменный) в ООО Адекоп
с 2004 по 2005
представление документов усыновителей и усыновленного ребёнка в органы ЗАГС и ОВИР; встреча жителей Испании, размещение в гостинице, ежедневное сопровождение по городу, проведение экскурсий; синхронный устный перевод на гражданских судебных заседаниях; письменные и устные переводы медицинской тематики, связанные с историями развития детей.
Секретарь референт в ООО Три-Р
с 2003 по 2004
Прием и распределение входящих звонков, ведение делопроизводства (подготовка и оформление деловой корреспонденции и внутренней документации, регистрация документов), ведение кадрового делопроизводства, прием поступающих на рассмотрение и подпись руководителя документов и личных заявлений, передача их в соответствии с принятым решением в структурные подразделения или конкретным исполнителям, формирование дел в соответствии с утвержденной номенклатурой и сдача их в архив, организация телефонных пе

Портфолио

Перевод технический документаций

  • 2019

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Перевод технический документаций

Чтобы связаться с Mariya Ester Barandiaran, создайте аккаунт.

После создания аккаунта можно будет пригласить фрилансера в проект и написать ему сообщение.