• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
NS

Nataliya Strukova

7 295 слов

Чтобы связаться с Nataliya Strukova, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
  • Английский (Австралия)
Русский Родной язык
Услуги
Тематика

Сельское хозяйство Годовой отчет Искусство Бизнес Договоры и отчеты Корпоративная социальная ответственность Переписка

Письменный перевод

Английский  — Норвежский
  • Норвежский (букмол)
Услуги
Тематика

Сельское хозяйство Годовой отчет Искусство Бизнес Договоры и отчеты Корпоративная социальная ответственность Переписка

Письменный перевод

Норвежский  —
  • Норвежский (букмол)
  • Норвежский (нюнорск)
Русский Родной язык
Услуги

Личные данные

Местоположение
Финляндия, Turku, 14:12
Родной язык
Русский
Опыт работы
6 лет 7 месяцев
Обо мне
Total work experience as a freelance translator constitutes 4 years. Currently working as a personal translator for a Norwegian company, where I mostly deal with correspondence, legal documents and financial reports.

Образование

Lomonosov Moscow State University

  • 2017
  • Российская Федерация
  • Norwegian language

Lomonosov Moscow State University

  • 2018
  • Российская Федерация
  • Магистр
  • Translation studies: Norwegian and Danish languages

Опыт работы

Visa Secretary в Royal Norwegian Embassy
с 2014 по 2018
Handling visa applications; work with database and archive; consulting on visa-related questions
Digital media intern в Welker Media
с 2017 по 2017
Writing longreadsabout culture, modern art, societal change and politics; design of materials on web-platform; SMM