Philip C.

100% Качество
100% Соблюдение сроков

Основано на 9 оценках

528 тыс слов
76 проектов

Чтобы связаться с Philip C., создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  —
  • Английский (США)
  • Английский (Соединенное Королевство)
Испанский Родной язык
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Мексика)
Услуги
Тематика

Блокчейн и криптовалюты Бизнес Электротехника Игры Финансы Инструкции Маркетинг, реклама, PR

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
  • Немецкий (Австрия)
  • Немецкий (Швейцария)
Испанский Родной язык
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Мексика)
Услуги
Тематика

Бухгалтерия Банки и инвестиции Блокчейн и криптовалюты Экономика Игры Общая тематика Маркетинг, реклама, PR

Письменный перевод

Французский  —
  • Французский (Франция)
  • Французский (Канада)
Испанский Родной язык
  • Испанский (Испания)
  • Испанский (Мексика)
Услуги
Тематика

Бизнес Блокчейн и криптовалюты Экономика Финансы Банки и инвестиции Игры Маркетинг, реклама, PR

Письменный перевод

Немецкий  —
  • Немецкий (Германия)
  • Немецкий (Швейцария)
  • Немецкий (Австрия)
Английский
  • Английский (США)
Услуги
Тематика

Веб-сайт Туризм и путешествия Бухгалтерия Банки и инвестиции Блокчейн и криптовалюты Бизнес Переписка

Письменный перевод

Испанский Родной язык  —
  • Испанский (Мексика)
  • Испанский (Испания)
Английский
  • Английский (США)
  • Английский (Канада)
Услуги
Тематика

Бухгалтерия Годовой отчет Банки и инвестиции Блокчейн и криптовалюты Бизнес Экономика Образование

Другое

Услуги
  • Верстка
    от 2548.792 за
    страницу
  • Управление проектом
    от 2548.792 за
    час

Отзывы · 9

  • EG
    Ekaterina Galitskaya,  Kaspersky Lab mobile
    Постредактура машинного переводаАнглийский > Испанский (Мексика)

    13 июл'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • Sandra Ledesma,  TBD
    ПереводАнглийский (США) > Испанский
    Общая тематика

    1 июл'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков
  • EG
    Ekaterina Galitskaya,  Kaspersky Lab mobile
    ПереводАнглийский > Испанский (Мексика)

    24 мар'20

    • Рекомендую
      Качество
    • Рекомендую
      Соблюдение сроков

Личные данные

Местоположение
Эквадор, 22:25
Родной язык
Испанский
Опыт работы
10 лет 8 месяцев
Обо мне
Hello,

I am extremely hard working and will go to great lengths to get things done.

For more than NINE YEARS I have been translating/proofreading/editing/localizing documents about:
- Websites, apps, blogs, articles, software & hardware;
- PC games and mobile games;
- IT & IoT documents, SaaS, Engineering documents, Technology & Energy, Manuals;
- Oil & Gas, Mechanical & Metallurgic, Tech, Automatic & Robotics;
- Whitepapers, ICOs, Blockchain, ...

Образование

University of Cuenca

  • 2015
  • Эквадор
  • Бакалавр
  • Marketing Manager

Опыт работы

Translator | Editor | Localization | Proofreader в DAC Group
с 2018 по настоящее время
- Marketing documents - Website, software - Website, articles, app localization - Legal content
Translator | Editor | Localization | Proofreader | Copywriter | MTPE в Upwork & Elance
с 2010 по настоящее время
NINE YEARS and more than 4 MILLION words. • Marketing | Business | Advertising, Ad Copies, Marketing Copies • Websites, Apps, Blog Posts, SaaS, Software & Hardware • Mobile & PC Games, Video Games, UI, Tutorials, Demos • Technical, IT, IoT, Tech & Biotech, Energy, Oil & Gas, Industrial, Automotive, Construction, Manufacturing, Mechanical, Engineering • Financial & Banking, Forex & Trading, Blockchain & Cryptocurrency • Manuals, Articles, Reports, Papers, eLearning Courses • Tourism & Travel

Портфолио

Website | Localization | Technical Translation

  • 2018

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Website | Localization | Technical Translation

SEO Friendly | Website Translation

  • 2017

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ SEO Friendly | Website Translation

Cryptocurrency | Blockchain | Whitepaper Translation

  • 2016

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Cryptocurrency | Blockchain | Whitepaper Translation

Marketing | Website Translation

  • 2015

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Marketing | Website Translation

Whitepaper Translation

  • 2015

Зарегистрируйтесь, чтобы посмотреть

документ Whitepaper Translation