<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Raluca Burduja - База переводчиков-фрилансеров Smartcat
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Raluca Burduja

Чтобы связаться с Raluca Burduja, создайте аккаунт.

Письменный перевод

Английский  — Румынский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    3.322 за
    слово
  • Редактура
    2.114 за
    слово
  • Корректура
    1.283 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    2.114 за
    слово
Тематика

Договоры и отчеты Образование Переписка Документы и сертификаты Художественная литература Игры Инструкции

Письменный перевод

Английский  — Итальянский
Услуги
  • Перевод
    3.322 за
    слово
  • Редактура
    2.114 за
    слово
  • Корректура
    1.283 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    2.114 за
    слово
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Художественная литература Игры Инструкции

Письменный перевод

Итальянский  — Румынский Родной язык
Услуги
  • Перевод
    3.322 за
    слово
  • Редактура
    2.114 за
    слово
  • Корректура
    1.283 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    2.114 за
    слово
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Образование Художественная литература Игры Инструкции

Письменный перевод

Итальянский  — Английский
Услуги
  • Перевод
    3.322 за
    слово
  • Редактура
    2.114 за
    слово
  • Корректура
    1.283 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    2.114 за
    слово
Тематика

Договоры и отчеты Переписка Документы и сертификаты Художественная литература Образование Игры Инструкции

Письменный перевод

Румынский Родной язык  — Английский
Услуги
  • Перевод
    3.322 за
    слово
  • Редактура
    2.114 за
    слово
  • Корректура
    1.283 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    2.114 за
    слово
Тематика

Искусство Общая тематика История Лингвистика Отдых Туризм и путешествия

Письменный перевод

Румынский Родной язык  — Итальянский
Услуги
  • Перевод
    3.322 за
    слово
  • Редактура
    2.114 за
    слово
  • Корректура
    1.283 за
    слово
  • Постредактура машинного перевода
    2.114 за
    слово
Тематика

Искусство Общая тематика География История Лингвистика Туризм и путешествия Отдых

Личные данные

Местоположение
Румыния, Cluj-napoca, 00:07
Родной язык
Румынский
Опыт работы
14 лет 4 месяца
Обо мне
During my 10 years of work I have been both a freelance translator and also had work experiences in many fields, such as: Travel and Tourism, Arts and Culture,  Business and Administration, Teaching, Project Management. 

I think the two combined make me a very good candidate to translate or post-edit many types of contents. 

Образование

Babes-Bolyai University of Cluj-Napoca

  • 2006
  • Румыния
  • Бакалавр
  • Italian - English Literature and Language

Universitatea de Vest "Vasile Goldi&#351;"

  • 2008
  • Румыния
  • Магистр
  • Tourism Marketing