App Translation: English > Italian

App Translation: English > Italian

Размещено: Aug 09, 2017 02:19
Описание
We need 2,814 website phrases (called 'keys') translated from English into Italian.

Please note: this is for a film streaming website/apps, so an interest in (quality) cinema is definitely a bonus!

The keys are mostly very short, simple phrases such as :
"Are you serious??"
"Keep watching"
"Don't worry, you can pause your subscription for a month or three."
"Maybe you just need a break"
"Pause subscription"
"You are on a special subscription rate of %{price} a year."

All translations will be managed via a Google spreadsheet.

Deadline is August 21st (possibly extendable by a few days).

This is a one-off project to translate our apps, but there are likely to be further occasional translations in the future, so we're keen on building a relationship.

You are here