Редакторы в языковой паре английский — белорусский


Kovalev Yuri
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
510082
Индивидуальный предприниматель, профессиональный переводчик. При осуществлении технического перевода текста незнакомой мне области, желательно наличие специалиста для предоставления консультаций по необходимости.
Darina Makarchik
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
310134
Veronika
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
37516
Translation, proofreading, subtitling, website localization. WORKING LANGUAGES: • Russian ⇄ English • Belarusian ⇄ English • Polish → English AREAS OF EXPERTISE: • Personal and corporate communication: letters, CVs. • Marketing and advertising: promotions, campaigns, newsletters, press releases, slogans, presentations, social media content, market research, etc. • IT: technical specification. • Proofreading: all above mentioned texts. Experience in handling confidential documents.
Pashkov Anton
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
33384
Marozava Volha
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
6986
Nika Mazurkevich
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
6910
Pavel Shalamitski
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
3365
I am here to utilize my knowledge of my native languages as well as my translation skills to enhance Belarusian and Russian translations.   I am volunteer software translator since 2005 and freelance software translator since 2012.   I was / am involved in many translation projects, like a big projects for Microsoft, Samsung, Google and Wargaming products and services. Other companies with (may be not so big) projects I involved: Cisco, Alexion, Alfa Laval, Akzo Nobel, Bosch, Lenovo, Schneider Electric, NEC, Kensington, Kofax, Miele, Mirillis, Navitel, NeoRun, Procter & Gamble, Ernst & Young, Ecolab, Palo Alto, JDA, Randox, Sensibo, Symmetry Surgical, Vivaldi.   I have strong grammar nazy skills, I am fluent in Belarusian and Russian, good in translating technical English texts, advanced CAT tools user.   Major scopes: IT, Tech, Science, Medicine, Games, Marketing.
Sergei Astrashevsky
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
3125
Я дипломированный переводчик с шестилетним опытом работы. Родные языки — русский и белорусский, рабочие языки — английский и итальянский. В настоящее время работаю преимущественно над переводами маркетингового и юридического характера, а также над переводом субтитров и локализацией приложений. Уверенно владею тематиками ИТ и видеоигр.
Volha Y Franco
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
2309
Translator and interpreter, Foreign language teacher, guide-interpreter. Working languages: Portuguese (fluent), English (fluent), Russian (native), Belarusian (native). Language certificates: Portuguese - CELPE BRAS (Certificate of proficiency in Brazilian Portuguese as a Second language), 2011, level C2 (avançado superior). English - TOEFL ITP, 2014.
Maksim Karpianok
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
2113
Omnia mea mecum porto
Pavel Kutseiko
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
892
Viktor Esin
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
681
Maria Tsekhanovich
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
410
MSU named A.A. Kuleshov. Qualified as philologist, teacher of English and German languages and literatures, interpreter. Computer & Technical Skills Windows, Word for Windows, Excel, Power Point, Paint, Google Chrome. Easily solve technical problems. Interests & Activities Tourism, sport, drawing, reading, writing poems, internet, to make people happier.
Stepanov Dmitry
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
305
Velichkouski Andrei
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
301
work in ministry for foreign affairs, permanent mission to EU, national chamber of commerce, Belarusian State University
Val Dro
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
82
Yelizaveta Shpakouskaya
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Minsk State Linguistic University Преподаватель (перевод)
Kazachyok Oksana
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Stanislau Silkin
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Iuliia Andreeva
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Tatsiana Tsukanava
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Elena Stefanenko
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Golosova Nadezhda
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Andrei Kovalewskiy
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Volha (Olga) Harbatouskaya
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Voinich Alina
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Onishchenko Aleksandrina
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Sak Alena
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Kakusha Valerie
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Alina Manko
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Vasiuchenka Maryia
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Hanna Ulasava
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Daria Gavinovich
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский
Elena Mineeva
Качество
Соблюдение сроков
Редактура
Английский> Белорусский

Мы рекомендуем также посмотреть редакторов в языковой паре белорусский английский

Страница: 1 из 0 < > Следующая страница>

You are here

Mobile Analytics